/* A small language control; existing bilingual typography and layout stay unchanged. */
.nav { gap: 1.5rem; }
.nav-links { margin-left: auto; }
.language-switch { display: flex; align-items: center; gap: .25rem; flex-shrink: 0; padding: .25rem; border: 1px solid #4c4533; border-radius: 8px; background: var(--surface-2); }
.language-switch--standalone { position: fixed; top: 1.5rem; right: 1.5rem; z-index: 1000; }
.language-switch button { border: 0; border-radius: 4px; padding: .25rem .5rem; background: transparent; color: var(--text-muted); font: 500 .875rem/1.25rem 'Syne','Noto Sans SC',sans-serif; cursor: pointer; transition: color .3s cubic-bezier(.22,1,.36,1), background-color .3s cubic-bezier(.22,1,.36,1); }
.language-switch button:hover { color: var(--accent); }
.language-switch button[aria-pressed="true"] { background: #313131; color: #e1c463; }
.language-switch button:active { transform: translateY(1px); }
.language-switch button:focus-visible { outline: 2px solid var(--accent); outline-offset: 2px; }
html[data-language="en"] .work-info h3 { overflow-wrap: anywhere; text-wrap: pretty; }
html[data-language="en"] .news-feature-link, html[data-language="en"] .news-row-link { text-wrap: pretty; }
html[data-language="en"] .detail-info h1 { overflow-wrap: anywhere; }
.detail-info h1 > .detail-title-translation { display: block; margin-top: .5rem; color: var(--text-muted); font-size: .875rem; line-height: 1.25rem; white-space: normal; word-break: normal; overflow-wrap: normal; text-wrap: pretty; }
@media (min-width:769px) and (max-width:1350px) {
    .nav-links { gap: 1rem; }
    .nav-links a .cn-label { display: none; }
}
@media (max-width:768px) {
    .language-switch { gap: 0; padding: 2px; border-radius: 8px; }
    .language-switch button { padding: .25rem; }
    .nav-links a[href*="#new-release"]::after { content: 'New'; }
    .nav-links a[href*="#works"]::after { content: 'Works'; }
    .nav-links a[href*="#making"]::after { content: 'Making of'; }
    .nav-links a[href*="#about"]::after { content: 'About'; }
    .nav-links a[href*="#contact"]::after { content: 'Contact'; }
}
@media (max-width:480px) {
    .nav { display: grid; grid-template-columns: 1fr auto; gap: .5rem !important; padding: .75rem !important; background: var(--surface-2); }
    .nav-logo { grid-column: 1; grid-row: 1; justify-self: start; }
    .nav .language-switch { grid-column: 2; grid-row: 1; justify-self: end; }
    .nav-links { grid-column: 1 / -1; grid-row: 2; width: 100%; margin-left: 0; gap: .5rem !important; }
    .nav-links a { flex: 0 0 auto; padding: .25rem 0; }
    .nav-links a::after { font-size: .75rem; line-height: 1rem; letter-spacing: 0; }
    .nav ~ .detail-container { padding-top: 6rem !important; }
}
@media (prefers-reduced-motion:reduce) {
    .language-switch button { transition: none; }
}
